Que es la tension en el tejido?
La tension (o gauge en terminologia de tejido anglosajona) es el numero de puntos y vueltas en una medida determinada, tipicamente 10 cm, usando un hilo especifico y un tamano de aguja concreto.
Cada patron de tejido especifica una tension. Por ejemplo:
22 puntos x 30 vueltas = 10 cm en punto jersey con agujas de 4,0 mm
Esto significa: si teje un cuadrado de 10 cm en punto jersey con agujas de 4 mm y obtiene 22 puntos a lo ancho, su tension coincide con el patron.
Por que la tension es critica en las prendas
La tension parece una tecnicidad hasta que teje un jersey cuatro pulgadas demasiado ancho o unos mitones que solo le quedarian bien a un nino.
Las matematicas: si un patron de jersey necesita 22 ptos = 10 cm y su tension es 24 ptos = 10 cm (dos puntos adicionales), cada 10 cm de tejido produce un 10 % menos de centimetros de lo que el patron pretende. Un jersey disenado para 100 cm de contorno de pecho resulta en aproximadamente 91 cm, nueve centimetros demasiado pequeno.
La tension importa menos en algunos proyectos
Para proyectos donde el tamano exacto no es importante, bufandas, panos de cocina, mantas, algunos gorros, la tension importa mucho menos. Puede omitir la muestra si acepta que el tamano final podria diferir ligeramente.
Para calcetines, guantes y prendas: siempre haga la muestra.
Como tejer una muestra de tension
- Montar suficientes puntos para al menos 15-20 cm de anchura (significativamente mas que 10 cm). Medir en el borde de una muestra es impreciso.
- Tejer en el punto especificado (usualmente punto jersey) durante 15-20 cm de largo.
- Cerrar los puntos de forma holgada (o simplemente quitar la muestra de las agujas con cuidado).
- Lavar y bloquear la muestra antes de medir. El hilo cambia de tamano despues del lavado; medir una muestra sin lavar da resultados enganosos, especialmente con fibras naturales como la lana.
- Extender en plano y colocar una regla rigida o cinta metrica en el centro. Contar puntos y vueltas dentro de 10 cm.
Que hacer cuando su tension no coincide
Su muestra tiene mas puntos que el patron (tension mas apretada): Pruebe una o dos tallas de agujas mas grandes.
Su muestra tiene menos puntos que el patron (tension mas suelta): Pruebe una o dos tallas de agujas mas pequenas.
Recuento de puntos vs recuento de vueltas
Coincidir con la tension de puntos (puntos por 10 cm horizontalmente) es la medicion mas critica para el ancho. La tension de vueltas (vueltas por 10 cm verticalmente) afecta al largo.
Calculadora de tension
La calculadora de tejido de este sitio le ayuda a adaptar los recuentos de puntos cuando su tension difiere del patron.
Resumen
La tension es el numero de puntos y vueltas por 10 cm con un hilo y aguja dados. Tejer una muestra lavada y bloqueada antes de comenzar una prenda previene desastres de tamano en el objeto terminado. Cuando su tension no coincide, ajuste el tamano de aguja (agujas mas grandes = tension mas suelta; agujas mas pequenas = tension mas apretada).