Nach Symbol oder Beispielwort suchen

Symbol	Beispielwort	Typ	Artikulation
/p/	pen	Konsonant	Voiceless bilabial plosive
/b/	bad	Konsonant	Voiced bilabial plosive
/t/	tea	Konsonant	Voiceless alveolar plosive
/d/	did	Konsonant	Voiced alveolar plosive
/k/	cat	Konsonant	Voiceless velar plosive
/ɡ/	got	Konsonant	Voiced velar plosive
/tʃ/	chin	Konsonant	Voiceless postalveolar affricate
/dʒ/	June	Konsonant	Voiced postalveolar affricate
/f/	fall	Konsonant	Voiceless labiodental fricative
/v/	van	Konsonant	Voiced labiodental fricative
/θ/	thin	Konsonant	Voiceless dental fricative
/ð/	this	Konsonant	Voiced dental fricative
/s/	see	Konsonant	Voiceless alveolar fricative
/z/	zoo	Konsonant	Voiced alveolar fricative
/ʃ/	she	Konsonant	Voiceless postalveolar fricative
/ʒ/	vision	Konsonant	Voiced postalveolar fricative
/h/	how	Konsonant	Voiceless glottal fricative
/m/	man	Konsonant	Voiced bilabial nasal
/n/	no	Konsonant	Voiced alveolar nasal
/ŋ/	sing	Konsonant	Voiced velar nasal
/l/	leg	Konsonant	Voiced alveolar lateral approximant
/r/	red	Konsonant	Voiced postalveolar approximant
/j/	yes	Konsonant	Voiced palatal approximant
/w/	wet	Konsonant	Voiced labial-velar approximant
/iː/	see	Vokal	Close front unrounded, long
/ɪ/	sit	Vokal	Near-close near-front unrounded, short
/e/	bed	Vokal	Open-mid front unrounded, short
/æ/	cat	Vokal	Near-open front unrounded, short
/ʌ/	cup	Vokal	Open-mid back unrounded, short
/ɑː/	car	Vokal	Open back unrounded, long
/ɒ/	hot	Vokal	Open back rounded, short
/ɔː/	saw	Vokal	Open-mid back rounded, long
/ʊ/	put	Vokal	Near-close near-back rounded, short
/uː/	too	Vokal	Close back rounded, long
/ɜː/	bird	Vokal	Mid central unrounded, long
/ə/	about	Vokal	Mid central unrounded, short, schwa
/eɪ/	day	Diphthong	Closing diphthong, front onset to close front
/aɪ/	my	Diphthong	Closing diphthong, open onset to close front
/ɔɪ/	boy	Diphthong	Closing diphthong, open-mid back onset to close front
/əʊ/	go	Diphthong	Closing diphthong, central onset to close back
/aʊ/	now	Diphthong	Closing diphthong, open onset to close back
/ɪə/	here	Diphthong	Centring diphthong, close front onset to schwa
/eə/	hair	Diphthong	Centring diphthong, mid front onset to schwa
/ʊə/	tour	Diphthong	Centring diphthong, close back onset to schwa

Welche englischen Laute für deutsche Sprecher schwierig sind

Deutsch kennt weder /θ/ (wie in "think") noch /ð/ (wie in "this"), diese Laute kommen in keinem deutschen Wort vor, weshalb viele deutsche Sprecher sie durch /s/, /z/ oder /f/ ersetzen. Eine zweite Falle ist der Unterschied zwischen /w/ und /v/: im Deutschen wird der Buchstabe w wie /v/ ausgesprochen (Wasser), das Englische unterscheidet aber /w/ (wet, west) klar von /v/ (vet, vest). Drittens führt die deutsche Auslautverhärtung dazu, dass stimmhafte Endkonsonanten wie in "bed" oder "dog" am Wortende unbewusst stimmlos werden ("bet" statt "bed"), obwohl das Englische diese Stimmhaftigkeit am Wortende beibehält.

Lautpaare, die häufig verwechselt werden

/w/ gegen /v/: "wet" gegen "vet"
/θ/ gegen /s/ oder /f/: "think" gegen eine falsche Aussprache nahe "sink" oder "fink"
/ð/ gegen /z/: "this" gegen eine falsche Aussprache nahe "zis"
stimmhafter gegen stimmlosen Endkonsonant: "bed" gegen "bet", das englische d am Wortende bleibt stimmhaft
/ɪ/ gegen /iː/: "ship" gegen "sheep", im Deutschen weniger klar unterschieden als im Englischen

Grenzen dieses Werkzeugs

Diese Tabelle bildet ausschließlich die britische Standardaussprache (Received Pronunciation) ab, nicht amerikanisches, schottisches oder Cockney-Englisch. Auch Wörterbücher stimmen nicht immer überein: Oxford und Merriam-Webster transkribieren manche Vokale unterschiedlich. Das Werkzeug zeigt keine Wortbetonung an und deckt keine Phänomene der verbundenen Aussprache wie Verschleifungen zwischen Wörtern ab. Wer ein Wort nur buchstabieren statt seine Aussprache lernen möchte, findet das passende Werkzeug unter NATO-Buchstabiertafel.

Wie man die Lautschrift liest

Die Symbole stehen zwischen Schrägstrichen, etwa /kæt/ für "cat". Das Zeichen "ː" nach einem Vokal zeigt an, dass er lang gesprochen wird: /iː/ in "see" dauert deutlich länger als /ɪ/ in "sit". Das Symbol /ə/, Schwa genannt, ist der kurze neutrale Vokal, der in den meisten unbetonten Silben des Englischen vorkommt, etwa in der zweiten Silbe von "about".