Algarismos romanos: regras, seculos e reis portugueses e brasileiros

Como escrever o seculo XXI, D. Joao VI ou o Super Bowl em algarismos romanos. Regras, erros frequentes e usos reais em Portugal e no Brasil explicados.

Os sete simbolos

Os algarismos romanos usam sete letras do alfabeto latino:

SimboloValor
I1
V5
X10
L50
C100
D500
M1.000
Tudo o resto e formado combinando estes simbolos: soma da esquerda para a direita, com uma excecao quando um simbolo menor precede um maior.

-> Conversor de numero para palavras

As regras aditiva e subtrativa

Aditiva: os simbolos somam-se da esquerda para a direita. VIII = 5 + 1 + 1 + 1 = 8

Subtrativa: quando um simbolo menor precede um maior, o menor e subtraido. IV = 4 | IX = 9 | XL = 40 | XC = 90 | CD = 400 | CM = 900

So esses seis pares subtrativos sao validos. Nenhum simbolo pode repetir-se mais de tres vezes seguidas: XXX = 30 e correto, XXXX = 40 nao e (usa-se XL). IL para 49 e errado; a forma correta e XLIX.

-> Formatador de numeros

Seculos em portugues: "seculo XXI" sem superindice

Em portugues, a convencao para seculos com algarismos romanos e direta:

SeculoPortuguesFrancesIngles
Seculo 21seculo XXIXXIe sieclethe 21st century
Seculo 20seculo XXXXe sieclethe 20th century
Seculo 19seculo XIXXIXe sieclethe 19th century
Em portugues nao se adiciona superindice apos o algarismo romano, ao contrario do frances ("XXIe"). Escreve-se simplesmente "seculo XXI". A palavra "seculo" vem antes do numero ("seculo XXI", nao "o XXI seculo").

Em Portugal e no Brasil a convencao e a mesma neste ponto. A diferenca entre os dois paises aparece mais na ortografia e no vocabulario do que nas convencoes de escrita de numeros.

-> Conversor de numero para palavras

Reis e imperadores com algarismos romanos: Portugal e Brasil

Os algarismos romanos sao o padrao para nomes de reis, papas e imperadores em portugues. O "D." antes do nome (abreviatura de "Dom" ou "Dona") e uma caracteristica especificamente portuguesa e brasileira.

Reis de Portugal:

  • D. Joao VI (exilado no Brasil durante as Guerras Napoleonicas, 1807-1821)
  • D. Manuel II (ultimo rei de Portugal, 1908-1910)
  • D. Afonso Henriques, fundador de Portugal, historicamente citado sem numero por ser o primeiro
  • D. Sebastiao I (desapareceu na Batalha de Alcacer Quibir, 1578)

Imperadores do Brasil:

  • D. Pedro I (primeiro Imperador, 1822-1831; voltou para Portugal como Pedro IV)
  • D. Pedro II (segundo e ultimo Imperador, 1831-1889)

Papas:

  • Francisco I (eleito 2013)
  • Joao Paulo II (1978-2005)
  • Bento XVI (2005-2013)

Em portugues, o numero romano vem apos o nome sem ponto final: "D. Joao VI" (nao "D. Joao VI."). Em documentos formais e textos historicos, o "D." e quase sempre preservado.

-> Formatador de numeros

Anos em algarismos romanos: datas historicas e eventos atuais

Os algarismos romanos para anos aparecem em genericos de filmes, documentos legais, monumentos e coberturas de eventos internacionais.

Jogos Olimpicos: Paris 2024 = MMXXIV. Los Angeles 2028 = MMXXVIII. A cobertura olimpica no Brasil e em Portugal usa os algarismos romanos oficiais.

Super Bowl: Muito coberto pela midia brasileira. O Super Bowl LVIII foi em 2024. L (50) + VIII (8) = 58. O numero romano e sempre usado na denominacao oficial.

Anos recentes para referencia:

AnoAlgarismos romanos
2020MMXX
2022MMXXII
2024MMXXIV
2025MMXXV
2026MMXXVI
2028MMXXVIII
1822MDCCCXXII
1889MDCCCLXXXIX
O ano da Independencia do Brasil (1822) em algarismos romanos e MDCCCXXII: M (1000) + DCCC (800) + XX (20) + II (2).

-> Conversor de numero para palavras

Erros frequentes e como evita-los

ValorErro comumForma correta
4IIIIIV
9VIIIIIX
40XXXXXL
49ILXLIX
99ICXCIX
400CCCCCD
900DCCCCCM
A regra pratica mais util: se aparecerem quatro simbolos identicos seguidos, ha um erro. E apenas os seis pares subtrativos oficiais sao validos, combinacoes como IL ou IC sao erradas mesmo que parecam logicas.

Os genericos de filmes e series sao uma fonte frequente de erros. Algumas producoes escreveram IIIV em vez de VII, ou IIX em vez de VIII. Se algo parece estranho ao ler, provavelmente esta errado.

-> Formatador de numeros

Os seis pares subtrativos validos

NotacaoValorForma incorreta
IV4IIII
IX9VIIII
XL40XXXX
XC90LXXXX
CD400CCCC
CM900DCCCC
Qualquer outra combinacao de "menor antes de maior" e invalida na notacao romana padrao. Para converter numeros com seguranca, especialmente anos ou numeros grandes, o mais pratico e usar uma ferramenta de conversao.

-> Conversor de numero para palavras